Como funciona
Escolha um ponto de partida: as aves comuns de Portugal, outro país no separador Editar lista ou uma lista vazia. A lista completa de um país inclui todas as espécies aí registadas no eBird, pela ordem do guia de campo, para que a possa imprimir toda ou deixar só as aves que espera ver.
No campo, abra o separador Assinalar. Toque uma vez numa ave para a marcar como vista, toque novamente para a contar e mantenha premido para adicionar uma nota. O total no topo mostra quantas já viu, e as aves que nunca assinalou em nenhuma lista anterior aparecem como Nova.
Todas as aves que assinala entram também na sua lista de vida, com a data em que as viu pela primeira vez e um total por ano.
Nomes das aves
Os nomes das aves seguem a lista do eBird para esta língua. Quando o eBird ainda não tem um nome nesta língua, aparece o nome em inglês.